”Liksom med tavlor, så dikt: det finns de som bör granskas på närhåll,
avstånd återigen är ett villkor, nödigt för andra.
Somliga tarvar betraktas i sol, men andra i skymning,
några vill ses blott en enstaka gång, men somliga tio.
Vad du så än förkunnar och lär, var kort, så det pilsnabbt
tränger i medgörligt sinne in och blir sittande trofast.
Överflöd är ingen till gagn, rinner av ur ett fyllt bröst.”
Horatius, De arte poetica
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar